Tattoo Tonight - Monteringsanvisning

          

1.        

o   DK-Klip din tattoo ud af papiret for at fjerne de små limmærker langs papirets kant.

o   UK-Cut out the tattoo to remove adhesive edges.

2.        

o   DK - Vigtigt: Rengør området med vand and sæbe for at fjerne alle rester af shampoo, balsam, bodylotion mv. og vent til din hud er helt tør,

o   UK- Important: Clean the area thoroughly with soap and water to remove all residue of the shampoo, conditioner body lotion etc. and wait until your skin is completely dry

3.        

o   DK-Fjern det gennemsigtige plastlag fra din tattoo og monter den med billedsiden nedad.

o   UK-Peel the plastic cover from the front of the tattoo and apply it “face down”.

4.      

o   DK – Påfør vand til bagsiden af din tattoo med en våd svamp indtil papiret er helt gennemvædet eller hold bagsiden af din tattoo direkte under rindende vand. Hold den våde tattoo med et let pres mod huden i ca. 45 sekunder.

o   UK-Wet the back of the tattoo completely with a clean, thoroughly wet sponge or hold the back of the tattoo with your fingers under running water. Keep the wet tattoo firmly pressed against your skin for about 45 seconds.

5.        

o   DK-Fjern papiret langsomt, så du kan se din nye tattoo.

o   UK- Slowly peel off the backing to expose your new tattoo.

6.      

o   DK-For at opnå et mere mat look, duppes let med svampen på din stadig våde tattoo for at fjerne eventuelle rester af lim fra papiret. Gnid ikke og rør ikke den våde tattoo med dine fingre. Lad din nye tattoo tørre helt (20 minutter) inden du rører ved den eller den kommer i kontakt med dit tøj.

o   UK-To obtain matte look, gently dab off residual glue from your freshly applied tattoo. Do not rub the skin or touch your new tattoo with your fingers. Let completely dry (for about 20 minutes), and avoid contact with clothes.

7.        

o   DK-For at fjerne din tattoo, gnid med den special designede Tattoo Tonight removal serviet som du finder i pakken.

o   UK-To remove the tattoo, rub it gently with a specially designed Tattoo Tonight removal napkin included in your kit.